Điều khoản dịch vụ / EULA

Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối này (“Thỏa thuận”) được lập giữa Mezzala Games (“Nhà phát triển”) và người cài đặt và/hoặc sử dụng Ứng dụng (“Người dùng”). Khi sử dụng Ứng dụng, bạn chấp nhận Thỏa thuận này. Liên hệ: [email protected].

1. Chấp nhận & phạm vi

Khi tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng My Legacy: Football Career (“Ứng dụng”), bạn chấp nhận toàn bộ các điều khoản tại đây. Nếu không chấp nhận, vui lòng không sử dụng Ứng dụng và gỡ nó khỏi thiết bị của bạn.

2. Giấy phép

Nhà phát triển cấp cho bạn giấy phép có giới hạn, không thể chuyển nhượng, không độc quyền, có thể thu hồi để sử dụng Ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại trên các thiết bị Apple hoặc Google mà bạn sở hữu hoặc kiểm soát, trong thời hạn của Thỏa thuận này và chừng nào bạn còn tuân thủ nó. Các quy định sử dụng của Apple App Store / Google Play được ưu tiên áp dụng.

3. Hạn chế

Không dịch ngược, phân tích mã, bẻ khóa, phân phối lại hoặc tạo tác phẩm phái sinh.
Không cho thuê, bán, cấp phép lại hoặc chuyển giao Ứng dụng.
Không can thiệp vào hoạt động của Ứng dụng hoặc việc sử dụng của người dùng khác.
Không dùng công cụ tự động, bot hay lỗi khai thác để giành lợi thế không công bằng.
Không vi phạm pháp luật hiện hành, quy định của nhà cung cấp (Apple/Google) hoặc quyền của bên thứ ba.

4. Giao dịch trong ứng dụng

Ứng dụng có thể cung cấp các giao dịch một lần tùy chọn (ví dụ “Gỡ quảng cáo”, gói ủng hộ). Mọi giao dịch đều hoàn tất qua App Store hoặc Google Play và tuân theo chính sách của các cửa hàng đó. Việc hoàn tiền do cửa hàng liên quan xử lý; Nhà phát triển không thể trực tiếp hoàn tiền.

5. Nội dung người dùng

Bạn có thể nhập tên cầu thủ, tên viết tắt của đội hoặc ghi chú cá nhân, tất cả chỉ được lưu trên thiết bị của bạn. Bạn đồng ý không nhập nội dung xúc phạm, trái pháp luật hoặc không phù hợp. Việc sử dụng tên người thật hoặc tên câu lạc bộ có thật là do bạn tự chịu rủi ro và trách nhiệm.

6. Tuyên bố miễn trừ (“NGUYÊN TRẠNG”)

Ứng dụng được cung cấp “NGUYÊN TRẠNG” và “THEO KHẢ NĂNG SẴN CÓ”. Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, không có bảo đảm nào rằng Ứng dụng sẽ hoạt động liên tục, không lỗi hay an toàn tuyệt đối, và Nhà phát triển không chịu trách nhiệm về mất dữ liệu, thiết bị không tương thích hay sự cố của dịch vụ bên thứ ba.

7. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Nhà phát triển không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, mang tính trừng phạt hoặc hệ quả. Tổng trách nhiệm được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho Ứng dụng trong 12 tháng gần nhất (hoặc 0 lira Thổ Nhĩ Kỳ nếu bạn chưa trả gì).

8. Sở hữu trí tuệ

Toàn bộ phần mềm, hình ảnh, văn bản, âm nhạc, biểu tượng và các yếu tố thương hiệu trong Ứng dụng thuộc sở hữu của Mezzala Games hoặc được cấp phép cho studio. Không quyền nào được chuyển giao ngoài những quyền được nêu rõ tại đây.

9. Điều khoản bổ sung của Apple

Nếu bạn tải xuống qua Apple App Store, “Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép” tiêu chuẩn của Apple cũng được áp dụng. Apple không phải là một bên của Thỏa thuận này nhưng là bên thứ ba thụ hưởng.

10. Chấm dứt

Thỏa thuận này có hiệu lực cho đến khi bạn xóa Ứng dụng hoặc vi phạm các điều khoản của nó. Khi có vi phạm, giấy phép của bạn tự động chấm dứt và bạn phải ngừng sử dụng Ứng dụng.

11. Luật áp dụng & liên hệ

Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi pháp luật Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ; tòa án và cơ quan thi hành án tại Istanbul có thẩm quyền giải quyết. Mọi thắc mắc: Mezzala Games — [email protected]

Điều khoản & EULA