شرایط و EULA

با دانلود، نصب یا استفاده از My Legacy: Football Career («اپلیکیشن») همه‌ی شرایط این متن را می‌پذیرید. اگر نمی‌پذیرید، از اپلیکیشن استفاده نکنید و آن را از دستگاهتان پاک کنید.

توسعه‌دهنده مجوزی محدود، غیرقابل انتقال، غیرانحصاری و قابل لغو به شما می‌دهد تا اپلیکیشن را برای مقاصد شخصی و غیرتجاری، روی دستگاه‌های Apple یا Google که مالک یا کنترل‌کننده‌ی آن‌ها هستید، در مدت این توافق‌نامه و تا زمانی که به آن پایبندید استفاده کنید. قواعد استفاده‌ی Apple App Store / Google Play اولویت دارند.

• مهندسی معکوس، دی‌کامپایل، کرک، بازتوزیع یا ساخت آثار مشتق ممنوع است.
• اجاره، فروش، واگذاری مجوز یا انتقال اپلیکیشن ممنوع است.
• اختلال در عملکرد اپلیکیشن یا در استفاده‌ی کاربران دیگر ممنوع است.
• استفاده از اتوماسیون، بات یا اکسپلویت برای برتری ناعادلانه ممنوع است.
• نقض قوانین جاری، قواعد ارائه‌دهنده (Apple/Google) یا حقوق اشخاص ثالث ممنوع است.

اپلیکیشن ممکن است خریدهای اختیاری یک‌باره ارائه دهد (مثلاً «حذف تبلیغات»، بسته‌های حمایتی). همه‌ی خریدها از طریق App Store یا Google Play انجام می‌شوند و تابع سیاست‌های همان فروشگاه‌ها هستند. بازگشت وجه را فروشگاه مربوطه انجام می‌دهد؛ توسعه‌دهنده نمی‌تواند مستقیماً آن را پردازش کند.

می‌توانید نام بازیکن، مخفف تیم یا یادداشت‌های شخصی وارد کنید که فقط روی دستگاه شما ذخیره می‌شوند. می‌پذیرید که محتوای توهین‌آمیز، غیرقانونی یا نامناسب وارد نکنید. استفاده از نام اشخاص یا باشگاه‌های واقعی با ریسک و مسئولیت خودتان است.

اپلیکیشن «همان‌گونه که هست» و «در حد در دسترس بودن» ارائه می‌شود. تا حداکثری که قانون اجازه می‌دهد، هیچ تضمینی برای بی‌وقفه، بی‌خطا یا امن بودن آن داده نمی‌شود و توسعه‌دهنده مسئول از دست رفتن داده، ناسازگاری دستگاه یا مشکلات سرویس‌های شخص ثالث نیست.

تا حداکثری که قانون اجازه می‌دهد، توسعه‌دهنده مسئول خسارات غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، تنبیهی یا تبعی نیست. مسئولیت کل به مبلغی محدود است که در ۱۲ ماه گذشته بابت اپلیکیشن پرداخت کرده‌اید (یا ۰ لیر ترکیه اگر چیزی پرداخت نکرده‌اید).

تمام نرم‌افزار، آثار هنری، متن، موسیقی، آیکون‌ها و عناصر برند داخل اپلیکیشن متعلق به Mezzala Games است یا تحت مجوز آن قرار دارد. هیچ حقی جز آنچه صراحتاً اینجا اعطا شده منتقل نمی‌شود.

اگر اپلیکیشن را از Apple App Store دانلود کرده‌اید، «توافق‌نامه‌ی استاندارد مجوز کاربر نهایی اپلیکیشن» اپل نیز اعمال می‌شود. اپل طرف این توافق‌نامه نیست اما ذی‌نفع ثالث آن به شمار می‌رود.

این توافق‌نامه تا زمانی معتبر است که اپلیکیشن را حذف کنید یا شرایط آن را نقض کنید. در صورت نقض، مجوز شما به‌طور خودکار پایان می‌یابد و باید استفاده از اپلیکیشن را متوقف کنید.

این توافق‌نامه تابع قوانین جمهوری ترکیه است؛ دادگاه‌ها و ادارات اجرای استانبول صلاحیت رسیدگی دارند. پرسش‌ها: Mezzala Games — [email protected]