Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen und EULA

My Legacy: Football Career · Zuletzt aktualisiert: 21. Mai 2026

Dieses Dokument wird der Einfachheit halber in mehreren Sprachen veröffentlicht. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag („Vertrag“) wird zwischen Mezzala Games („Entwickler“) und der Person geschlossen, die die App installiert und/oder nutzt („Nutzer“). Mit der Nutzung der App akzeptierst du diesen Vertrag. Kontakt: [email protected].

1. Annahme und Geltungsbereich

Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen von My Legacy: Football Career (der „App“) akzeptierst du sämtliche hier genannten Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze die App nicht und entferne sie von deinem Gerät.

2. Lizenz

Der Entwickler gewährt dir eine beschränkte, nicht übertragbare, nicht exklusive und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke auf Apple- oder Google-Geräten, die dir gehören oder die du kontrollierst — für die Laufzeit dieses Vertrags und solange du ihn einhältst. Die Nutzungsregeln des Apple App Store / von Google Play haben Vorrang.

3. Beschränkungen

  • Kein Reverse Engineering, kein Dekompilieren, kein Cracken, keine Weiterverbreitung, keine abgeleiteten Werke.
  • Kein Vermieten, Verkaufen, Lizenzieren oder Übertragen der App.
  • Keine Eingriffe in den Betrieb der App oder in die Nutzung durch andere.
  • Keine Automatisierung, keine Bots, keine Exploits für unfaire Vorteile.
  • Kein Verstoß gegen geltende Gesetze, gegen Anbieterregeln (Apple/Google) oder gegen Rechte Dritter.

4. In-App-Käufe

Die App kann optionale einmalige Käufe anbieten (z. B. „Werbung entfernen“, Unterstützerpakete). Alle Käufe werden über den App Store oder Google Play abgewickelt und unterliegen deren Richtlinien. Erstattungen übernimmt der jeweilige Store; der Entwickler kann sie nicht direkt bearbeiten.

5. Nutzerinhalte

Du kannst einen Spielernamen, ein Teamkürzel oder persönliche Notizen eingeben, die ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert werden. Du verpflichtest dich, keine beleidigenden, rechtswidrigen oder anderweitig unangemessenen Inhalte einzugeben. Die Verwendung realer Personen- oder Vereinsnamen erfolgt auf eigenes Risiko und in eigener Verantwortung.

6. Haftungsausschluss („WIE BESEHEN“)

Die App wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang wird nicht zugesichert, dass sie unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder sicher läuft; der Entwickler haftet nicht für Datenverlust, Geräteinkompatibilität oder Probleme mit Diensten Dritter.

7. Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet der Entwickler nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Straf- oder Folgeschäden. Die Gesamthaftung ist auf den Betrag beschränkt, den du in den letzten 12 Monaten für die App gezahlt hast (oder 0 türkische Lira, wenn du nichts gezahlt hast).

8. Geistiges Eigentum

Sämtliche Software, Grafiken, Texte, Musik, Icons und Markenelemente der App stehen im Eigentum von Mezzala Games oder sind an sie lizenziert. Es werden keine Rechte übertragen außer den hier ausdrücklich eingeräumten.

9. Zusätzliche Apple-Bedingungen

Wenn du die App über den Apple App Store geladen hast, gilt zusätzlich Apples Standard-Lizenzvertrag für Programme („Licensed Application End User License Agreement“). Apple ist nicht Vertragspartei, aber begünstigter Dritter.

10. Beendigung

Dieser Vertrag gilt, bis du die App löschst oder gegen seine Bestimmungen verstößt. Bei einem Verstoß endet deine Lizenz automatisch und du musst die Nutzung der App einstellen.

11. Anwendbares Recht und Kontakt

Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Republik Türkiye; zuständig sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden in Istanbul. Fragen: Mezzala Games[email protected]