شروط الخدمة / EULA

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه (“الاتفاقية”) مبرمة بين Mezzala Games (“المطوّر”) والشخص الذي يثبّت التطبيق و/أو يستخدمه (“المستخدم”). باستخدامك التطبيق فإنك تقبل هذه الاتفاقية. للتواصل: [email protected].

1. القبول والنطاق

بتنزيل My Legacy: Football Career (“التطبيق”) أو تثبيته أو استخدامه فإنك تقبل جميع الشروط الواردة هنا. وإن كنت لا تقبلها، فلا تستخدم التطبيق واحذفه من جهازك.

2. الترخيص

يمنحك المطوّر ترخيصاً محدوداً وغير قابل للتحويل وغير حصري وقابلاً للإلغاء لاستخدام التطبيق لأغراض شخصية غير تجارية على أجهزة Apple أو Google التي تملكها أو تتحكم بها، طوال مدة هذه الاتفاقية وما دمت ملتزماً بها. وتكون قواعد استخدام Apple App Store / Google Play هي الأسبق.

3. القيود

يُمنع الهندسة العكسية أو فك الترجمة أو الاختراق أو إعادة التوزيع أو إنشاء أعمال مشتقة.
يُمنع تأجير التطبيق أو بيعه أو ترخيصه أو نقله.
يُمنع التدخل في عمل التطبيق أو في استخدام المستخدمين الآخرين له.
يُمنع استخدام الأتمتة أو البوتات أو الثغرات للحصول على ميزة غير عادلة.
يُمنع انتهاك القوانين السارية أو قواعد المزوّد (Apple/Google) أو حقوق الغير.

4. المشتريات داخل التطبيق

قد يقدّم التطبيق مشتريات اختيارية لمرة واحدة (مثل “إزالة الإعلانات” وحزم الدعم). وتتم جميع المشتريات عبر App Store أو Google Play وتخضع لسياسات هذين المتجرين. ويتولى المتجر المعني عمليات الاسترداد؛ ولا يمكن للمطوّر تنفيذها مباشرة.

5. محتوى المستخدم

يمكنك إدخال اسم لاعب أو اختصار فريق أو ملاحظات شخصية، تُخزَّن على جهازك فقط. وتوافق على عدم إدخال محتوى مسيء أو غير قانوني أو غير لائق بأي شكل. واستخدام أسماء أشخاص حقيقيين أو أندية حقيقية يقع على مسؤوليتك وحدك.

6. إخلاء المسؤولية (“كما هو”)

يُقدَّم التطبيق “كما هو” و“حسب توفره”. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يُقدَّم أي ضمان بأن يكون التطبيق متواصلاً أو خالياً من الأخطاء أو آمناً، ولا يتحمل المطوّر مسؤولية فقدان البيانات أو عدم توافق الأجهزة أو مشكلات خدمات الغير.

7. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل المطوّر مسؤولية أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تأديبية أو تبعية. وتقتصر المسؤولية الإجمالية على المبلغ الذي دفعته مقابل التطبيق خلال آخر 12 شهراً (أو 0 ليرة تركية إن لم تدفع شيئاً).

8. الملكية الفكرية

جميع البرمجيات والرسوم والنصوص والموسيقى والأيقونات وعناصر العلامة في التطبيق مملوكة لـ Mezzala Games أو مرخّصة لها. ولا تُنقل أي حقوق سوى تلك الممنوحة صراحةً هنا.

9. شروط Apple الإضافية

إذا نزّلت التطبيق عبر Apple App Store، فإن اتفاقية Apple القياسية “اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخّصة” تسري أيضاً. وApple ليست طرفاً في هذه الاتفاقية لكنها مستفيد من الغير.

10. الإنهاء

تسري هذه الاتفاقية حتى تحذف التطبيق أو تخالف شروطها. وعند المخالفة ينتهي ترخيصك تلقائياً ويجب عليك التوقف عن استخدام التطبيق.

11. القانون الواجب التطبيق والتواصل

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين الجمهورية التركية؛ ومحاكم إسطنبول ودوائر التنفيذ فيها هي الجهة المختصة. للاستفسارات: Mezzala Games — [email protected]

الشروط واتفاقية الترخيص