# 利用規約 / EULA — Mezzala Games

> Mezzala Games による My Legacy: Football Career のエンドユーザーライセンス契約。

_My Legacy: Football Career · 最終更新：2026年5月21日_

本エンドユーザーライセンス契約（以下「本契約」）は、Mezzala Games（以下「開発者」）と、本アプリをインストールおよび／または使用する方（以下「ユーザー」）との間で締結されるものです。本アプリを使用した時点で本契約に同意したものとみなされます。連絡先：hello@mezzalagames.com。

## 1. 同意と適用範囲

My Legacy: Football Career（以下「本アプリ」）をダウンロード、インストールまたは使用することにより、本書に定めるすべての条項に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本アプリを使用せず、端末から削除してください。

## 2. ライセンス

開発者はユーザーに対し、本契約の期間中かつユーザーが本契約を遵守する限りにおいて、ユーザーが所有または管理する Apple または Google の端末上で、個人的かつ非商業的な目的で本アプリを使用するための限定的・譲渡不能・非独占的・撤回可能なライセンスを付与します。Apple App Store / Google Play の利用規則が優先します。

## 3. 禁止事項

- リバースエンジニアリング、逆コンパイル、クラック、再配布、二次的著作物の作成は禁止します。
- 本アプリの貸与、販売、サブライセンス、譲渡は禁止します。
- 本アプリの動作や他のユーザーの利用を妨げる行為は禁止します。
- 不当な有利を得るための自動化、ボット、不具合の悪用は禁止します。
- 適用法令、提供事業者（Apple／Google）の規則、第三者の権利を侵害する行為は禁止します。

## 4. アプリ内課金

本アプリでは任意の買い切り購入（例：「広告の削除」、応援パック）を提供する場合があります。すべての購入は App Store または Google Play を通じて行われ、各ストアのポリシーに従います。返金は該当ストアが取り扱い、開発者が直接処理することはできません。

## 5. ユーザーコンテンツ

ユーザーは選手名、チームの略称、個人的なメモを入力できますが、これらは端末内にのみ保存されます。攻撃的、違法、その他不適切な内容を入力しないことに同意するものとします。実在の人物やクラブの名称を使用する場合、その責任とリスクはユーザーが負います。

## 6. 免責（「現状有姿」）

本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる最大限の範囲において、中断がないこと、エラーがないこと、安全であることは保証されず、開発者はデータの消失、端末の非互換、第三者サービスの問題について責任を負いません。

## 7. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、開発者は間接的、付随的、特別、懲罰的または結果的な損害について責任を負いません。賠償責任の総額は、直近12か月間にユーザーが本アプリに支払った金額（支払いがない場合は0トルコリラ）を上限とします。

## 8. 知的財産

本アプリに含まれるソフトウェア、アート、テキスト、音楽、アイコン、ブランド要素はすべて Mezzala Games が保有するか、同社にライセンスされたものです。本書で明示的に付与された権利を除き、いかなる権利も移転しません。

## 9. Apple に関する追加条項

Apple App Store 経由でダウンロードした場合、Apple の標準「Licensed Application End User License Agreement」も適用されます。Apple は本契約の当事者ではありませんが、第三受益者となります。

## 10. 契約の終了

本契約は、ユーザーが本アプリを削除するか、その条項に違反するまで有効です。違反があった場合、ライセンスは自動的に終了し、ユーザーは本アプリの使用を停止しなければなりません。

## 11. 準拠法および連絡先

本契約はトルコ共和国の法律に準拠し、イスタンブールの裁判所および執行機関が管轄権を有します。ご質問は：Mezzala Games — hello@mezzalagames.com

本書は便宜のため複数の言語で公開されています。相違がある場合は英語版が優先します。